a herd of cattle câu

• Remember a market is similar to a herd of cattle.
  Hãy nghĩ về thị trường như một đàn bò.
• A herd of cattle belching can be worse than a highway full of Hummers.
  Một bầy gia súc ợ hơi còn tệ hơn cả một đường cao tốc đầy xe Hummer.
• Feel like a herd of cattle had a dance party in my head last night.
  Cảm giác như đêm qua cả một đàn xúc vật nhảy múa tưng bừng trong đầu tôi vậy.
• A herd of cattle; an ox.
  Kiện: 1) Bò thiến: A gelded bull, an ox.
• Not unlike butchering a herd of cattle.
  Không như là giết một đàn bò.
• A herd of cattle belching can be worse than highway full of hummers.
  Một bầy gia súc xả thải có thể còn tệ hơn một xa lộ đầy những chiếc Hummer.”
• A herd of cattle belching can be worse than a highway full of Hummers.
  Một bầy gia súc xả thải có thể còn tệ hơn một xa lộ đầy những chiếc Hummer.”
• Should anyone be required to live their life like a herd of cattle?
  Nhưng liệu con người có cần một cuộc sống đến muôn thuở như loài sứa nầy chăng?
• There's a herd of cattle out there.
  Ngoài đó rất nguy hiểm đó.
• Whenever we pass a herd of cattle, she runs back and forth across the backseat, as if it’s on fire.
  Mỗi khi đi làm thấy cơn giông bão, mưa đá chị lại lo ngay ngáy, như ngồi trên đống lửa.
• Soldiers simply run as fast as they can at the machine guns, like a herd of cattle!
  Binh lính chỉ đơn giản là chạy nhanh hết mức trước họng súng máy, như một bầy gia súc!
• Farmer Green has a herd of cattle.
  Bác Palmer có một đàn bò.
• When a herd of cattle is traveling, if the leading bull keeps to the proper course, the whole herd will do the same.
  Khi cả đoàn trâu bò di chuyển, nếu con đầu đàn đi đúng đường, cả đoàn trâu bò cũng đi đúng đường.
• If anyone loses a herd of cattle down a badger hole, these are just the dogs to get them out."
  Nếu hiện tại có một ai đó khoét được một lỗ trên bức tường đó, dù là chỉ có chó chui được tôi cũng vẫn cao hứng.”
• The road was used when the late Hyundai Group honorary chairman Chung Ju-yung led a herd of cattle to North Korea in 1998.
  Đây chính là con đường mà cố Chủ tịch danh dự của Tập đoàn Hyundai Chung Ju-yung dẫn một đàn gia súc tới miền Bắc vào năm 1998.
• Another issue with the idea of sneaking up on a cow that is resting while standing is that at any given time in a herd of cattle, a number of the cows are wide awake.
  Một vấn đề khác với ý tưởng lẻn vào một con bò đang nghỉ ngơi trong khi đứng là tại bất kỳ thời điểm nào trong một đàn gia súc, một số con bò đã tỉnh táo.
• For example, a dreamer that is always following other people might dream that they are following a herd of cattle off a cliff, without little power to change their course of action.
  Ví dụ, một người mơ mộng luôn theo dõi người khác có thể mơ rằng họ đang theo một đàn gia súc ra khỏi một vách đá, không có chút sức mạnh để thay đổi hành động.
• As an illustration, there is a saying in a Jataka which can be summarized as follows: “When a herd of cattle is traveling, if the leading bull strays, the whole herd goes astray.
  Ðây là một câu chuyện minh họa, có một phương ngôn trong Kinh Jataka có thể tóm tắt lại như sau: "Khi một đoàn trâu bò di chuyển, nếu con đầu đàn đi lạc, cả đoàn trâu bò bị lạc.
• As an illustration, there is a saying in a Jataka which can be summarized as follows: "When a herd of cattle is traveling, if the leading bull strays, the whole herd goes astray.
  Ðây là một câu chuyện minh họa, có một phương ngôn trong Kinh Jataka có thể tóm tắt lại như sau: "Khi một đoàn trâu bò di chuyển, nếu con đầu đàn đi lạc, cả đoàn trâu bò bị lạc.
• I cannot tell the rights of it, but at any rate I have never stolen, though once I cheated a Kafir out of a herd of cattle.
  Tôi không biết tôi nghĩ như thế có đúng không, nhưng quả tôi chưa bao giờ ăn cắp, trừ một lần tôi đã lừa lấy đàn súc vật của một gã người Caphơ (Tên cũ gọi chung các dân tộc Đông Nam châu Phi).